El Peregrino de John Bunyan ¿Un libro de estímulo y de motivación personal?

la-peregrina

Hace poco compré dos clásicos de la literatura evangélica: El Peregrino y La Peregrina, ambos libros del puritano John Bunyan.

Pero cual no sería mi sorpresa, al leer el prólogo de Eliseo Vila Vila, Presidente de la Editorial CLIE y de Ana Romero García, revisora y actualizadora del texto (¿?), en el que se hace mención a lo capitalista del transfondo del mensaje de Bunyan.

Los personajes centrales de Bunyan, Cristiano y Cristiana, son el más claro exponente de una nueva forma de entender la teología, y con ello, de una nueva forma de entender el mundo; establecen las bases de un nuevo modelo de sociedad…

Ese modelo soteriológico del pensamiento puritano, independiente e individualista, magistralmente descrito por Bunyan a través de sus peregrinos…, ha influido decisivamente en la forja de pensamiento y la cultura anglosajona, especialmente la norteamericana; donde cada cual depende sí mismo y de su propio esfuerzo; donde cada ciudadano se siente peregrino y vive la angustia de progresar, consciente de que puede alcanzar todo aquello que se proponga, si está dispuesto a luchar por ello con todas sus fuerzas hasta alcanzar la meta

… en igualdad de oportunidades, la suerte de cada uno surge de su propio esfuerzo y productividad. Donde cada ciudadano, consciente de que su éxito o fracaso depende únicamente de sus propias decisiones, emprende su camino en solitario, como hicieran el Peregrino y la Peregrina de Bunyan, y acepta voluntariamente la angustia de progresar hasta alcanzar las metas y objetivos que se ha propuesto…

… En este sentido, cabe decir que El Peregrino de John Bunyan, va más allá de ser una obra maestra de la literatura alegórica y un pilar de teología evangélica; puede calificarse, además, como pionero y precursor de los muchos libros de estímulo y motivación personal, tan apreciados y tan de moda en nuestros días”. (Año 2008, Editorial CLIE)

Ahora resulta que el libro de Bunyan motiva a las personas a desarrollarse y a motivar sus sueños de superación personal. Tambien resulta que  el libro de Bunyan fue el precursor de todos los libros de estímulo y de motivación personal escritos por cristianos y por no cristianos.

El editor nos quiere hacer creer que la sociedad anglosajona se convirtió en el símbolo del progreso actual, gracias a la literatura proveniente de la teología evangélica reformada; en este caso de “El Peregrino”.

Me da pena y rabia saber que las futuras generaciones tendrán estas preciosas joyas de la revelación divina, corrompidas por el pensamiento posmoderno y liberal.

Es cierto que nada cuenta el ser reformado, neo-reformado, calvinista, neo-calvinista, o cualquier otra especie de cristiano etiquetado, sino mas bien, lo que verdaderamente cuenta es si estamos inscritos en el Libro de la Vida, con el sello eterno en nuestra frente, con un corazón de carne y con la espada del Espíritu para derribar todo argumento y toda altivez que se levante contra el conocimiento de Dios (ver pasaje completo en el contexto de 2 Corintios 10).

Ven Señor Jesús. Amén.

About these ads

15 comentarios to “El Peregrino de John Bunyan ¿Un libro de estímulo y de motivación personal?”

  1. TÚ TENÍAS QUE HABER MUERTO.
    TÚ TENÍAS QUE HABER MUERTO Y YO JESUCRISTO TE HE SALVADO

    Ser creyente significa promulgar y confesar la fe cristiana, con las consecuencias que la causa del evangelio día a día traiga.
    Y por amistad y amor y caridad, dar a los demás consejos de buen trato es honroso.

    Deseo contar una experiencia que a mis 22 años aconteció, real y más que real ya que debí haber muerto en un accidente de coche. En aquellos años de juventud tomaba unas cervezas en un mesón por cierto subterráneo. Eran las 12,15 de la madrugada y un grupo de amigos y primos pasábamos el tiempo. Algunos de aquellos amigos han muerto.
    A quien tenía frente a mí ví como la niña del ojo izquierdo le giraba dando giros de 360 grados, como en circunferencia. Yo pensaba, esto es tremendo; y a los pocos segundos le dije a mi amigo que esa noche no cogiera el coche que algo grave iba a pasar. Enfadado me dijo, que me dejara de tonterías. El debía de tomar el coche para llevar a la entonces su novia, y que después fue su esposa.
    A las 12, 30 salíamos del bar y se dispuso a coger su coche, y mientras yo le decía que me dejase acompañarles, el notaba que su coche no arrancaba. Le dejaron otro coche, y me invitó a subir con ellos. El trayecto sería de unos 10 kilómetros.
    Su novia ya había entrado en el coche, y una vez yo estaba sentado en el lado de copiloto, fui sacado del coche inexplicablemente.
    Arrancó, y en ese mismo instante, en mi mente empezó a pasar una voz repetitiva, que decía :” Tu amigo Bartolomé se estrella, Tu amigo Bartolomé se estrella…”
    Aquella voz en mi mente no dejaba de repetirse y era constante segundo a segundo, como el caer de una gota de agua al suelo. No dije nada ya que no me atrevía. Jamás me había sucedido una cosa así.
    Sobre las 4 de la madrugada llegué a dormir a mi casa, y esa insistente voz seguía con la misma peridiocidad.
    Pensé que al dormirme desaparecería, pero no fue así. Como si hubiese tenido dos cerebros y los dos pensasen; estuve también soñando esa noche y en mi subconsciente tenía como un pensamiento de que aquella voz seguía y seguía sin parar.
    Serían las 9,30 de la mañana cuando me desperté, y rápidamente salí a casa de mi amigo Bartolomé. Iba asombrado y más que emocionado, ya que pensaba se había estrellado y no volvería a verle más.
    Le encontré en su habitación durmiendo, y al verme me dice: “ Sabes que he dado un montón de vueltas de coche . Tenía que haber muerto”.
    Una hora más tarde me encontraba en el atestado de la policía. La grúa descargaba el coche completamente aplastado.
    Más que sorprendido, puedo decir que no era pánico lo que tenía, sino una impresión de juicio final, de sorpresa y de asombro. Realmente es para vivirlo, ya que el temor a morir y a ir al infierno me aterrorizaba. Sí, he dicho el infierno.
    En aquellos instantes rodeado de policía y junto a mi amigo, pasa por mi mente una voz: “Tú tenías que haber muerto y yo Jesucristo te he salvado”.

    Pensé qué extraño, esto es para volverse loco.
    Esta experiencia estuvo en secreto y muy en secreto. Nadie sabía nada más que yo.

    Hoy a mis 56 años, he querido hacerla pública por internet; pero he de decir que en estos años miles la han oído.
    Deseo también decir, que unos meses después de los hechos que relato, mi compromiso de fe cambió tanto a nivel de fe y conversión propia, que como experiencia la hice testimonio.
    Sí, digo en mi fe, ya que a partir de aquello quedé muy marcado.
    Doy gracias a Dios públicamente, fue un milagro en mi vida y a mis 22 años.
    Y esa voz, ese personaje Jesucristo que no conocía personalmente en aquellos años, empezó a ser real.
    Ahora puedo decir: “Yo tenía que haber muerto y tú Jesucristo me salvaste”

    Antonio Martinez de Ubeda

  2. VERSOS A CASIODOR0 DE REINA Y CIPRIANO DE VALERA

    I
    SONETO A CASIODORO DE REINA.

    TRADUCTOR QUE EN SANTIDAD HIZO CIELOS,
    PARA QUE LLOVIESE AGUA QUE SEMBRARA
    VIVA PALABRA, PARA QUE ALUMBRARA
    AL ALMA, CUANDO SOLEDAD CON RECELOS

    HICIERA DUDAS DE PECADO Y CELOS.
    SU DESEO ERA TRABAJAR EN CAMPO QUE ARA
    REVELACIÓN, LLOVIZNA EN FRUTO QUE HARÁ
    MISERICORDIAS PARA QUE QUITEN VELOS

    AL CORAZÓN, A QUIEN SE HUMILLA Y CONFIESA
    EN CONGREGACIÓN, Y VIVE EN LECTURA
    DE CONSAGRADAS LETRAS DE ORO FINO.

    PERGAMINO Y PROMESA QUE HACE ILESA
    LA OBRA, CONOCEDORA Y SEGURA
    AL SENTIR LAS MANERAS DEL AMOR DIVINO.

    II
    SONETO A CIPRIANO DE VALERA.

    SE REUNIERON CONVERSIÓN E INTELECTO
    EN QUIEN HABITABA EL RESUCITADO,
    QUIEN POR CONOCER LA PASIÓN DEL AMADO
    PUSO A FAVOR DE LA FE SU DILECTO

    CARÁCTER, PARA ASÍ HACER PERFECTO
    SU TIEMPO, PARA QUE LE FUERA ESFORZADO
    CONFESAR LA BIBLIA SOBRE DICTADO,
    POR EL SELLO DIVINO JUSTO Y SELECTO.

    Y MARCANDO COMO JOSUÉ LOS PASOS
    PROMETIDOS, LA HISTORIA LE RECUERDA
    COMO SOLDADO QUE RESISTIÓ BATALLAS,

    SIEMPRE MIRANDO FUERA DE LOS FRACASOS.
    CONOCEDOR DE ERROR QUE NO CONCUERDA
    CON PALABRAS QUE AL PECADO HACEN VALLAS.

    ANTONIO MARTINEZ DE UBEDA

  3. VERSOS AL PEREGRINO, POR BUNYAN.

    I

    CONOCE QUE POR DISTINTO ERES CONVERTIDO
    Y CON LA PAZ DE QUIEN TODO LO PUEDE
    CON ACTIVIDAD DE QUIEN MISMO CONCEDE
    A SER PROCESO DE AFIRMACION DEFINIDO.

    DE LOS ARRIBAS, CIELO PROMETIDO
    QUE HACE RAZON DE QUIEN SOLO INTERCEDE,
    LLEGAR AL HOMBRE, Y EN INSTANTE SUCEDE
    SER PARTE, PACTO Y FRUTO COMPROMETIDO.

    ES LA RIEGA, CALOR PARA PRODUCIR SANTOS,
    MUCHEDUMBRE UNA POR UNA TOCADA,
    CON ARREPENTIR CONTRITO Y HUMILLADO.

    ARBOL ES, DESEOSO DE RECOGER A TANTOS,
    QUE LA UNIDAD ES LA SEMILLA SEMBRADA,
    PRIMER GRANO DE AFECTO COMPENSADO.

    II

    SANA OBRA, Y TEOLOGA Y ETERNIZADA,
    DE QUIEN SOLO ES PASTOR Y SEMBRADOR.
    CRIATURA EN NECESIDAD DE SALVADOR,
    ANTE DISCULPA QUE HACE PRODIGIO DE AMADA.

    RECORDAR POSICION ATRINCHERADA
    DE ENERGIA DE PECADO ABRUMADOR,
    BORRADOS BIENES, QUE COMO SECUESTRADOR
    ROBA CON MANCHA, Y EN INFERNAL LAVADA.

    PADRE, DIOS REDENTOR DE VOCES SERIAS,
    CON AMABALIDAD DE AMIGO POR MUNDO CREADO
    POR FRUTOS DE GLORIA, POR SER AMADO

    CONOCEDOR DE LA SIEMBRA Y LA SIEGA,
    POTENTE ANTE LAS IMPOTENCIAS DE MISERIAS,
    CON ACEPTARNOS EN SU AMOR QUE DESPLIEGA.
    III

    PALABRAS DE BANDERA ANTE BATALLA,
    UN SALVAME DE CLAMOR DOLORIDO
    ANTE ACABAR DE VISION POR GEMIDO,
    CON MIEDO AL ABISMO NEGRO QUE ENSAYA.

    Y ANTE UN CREADOR, TEATRO COMO EN PANTALLA,
    UN RECUERDO AL PADRE FORTALECIDO,
    UN DESEAR POR MADRE EL BESO EXHIBIDO,
    NACER, NO MORIR DE BARCO QUE ENCALLA.

    Y SON CONTEMPLATIVOS ADEMANES
    QUE VEN, EL FIN DE SUEÑOS; MORTIFERAS
    LAGRIMAS QUE ROMPEN ORBITA DE OJOS.

    Y EL CUIDADO DE DESPERDIGARSE PLANES
    DE FUTURO. HACE MUDANZA SIN HOGUERAS
    POR CAMBIO, Y SIN PELIGRO QUE DEJE DESPOJOS.

    IV

    LLANTOS DE NATURALEZA SENTIDA,
    QUE DICE INCONVERSA A ESPERANZA Y A DUDA
    POR MIEDO, A AMAR A QUIEN AMA, SIN CRUDA
    DILACION, COMO PUERTA ABIERTA POR PROMETIDA.

    Y SE HACE MILAGRO EN LA MISERICORDIA VIVIDA,
    DE UNIGENITO EN COMPASION, SIN MUDA
    POSTURA, Y DANDO ADMIRACION QUE ALUDA
    AL VOLVER A CASA COMO PRODIGO A VIDA.

    CADENAS SIN SOLDAR QUE HACEN CAMINOS
    CON LA PRIMERA FUERZA QUE RESISTE AL EGO.
    Y CONVENCE DE REALES PENSAMIENTOS.

    EXPERIENCIA AL SABOR DE BUENOS VINOS,
    SAMARITANAS AGUAS DE QUIEN SE ENTREGO,
    QUIEN CANTARO ES, A SED DE CONOCIMIENTOS.

    V

    SE RASGARON LOS HIERROS EN LA SOLEDAD,
    EN CARCEL DE SUSTOS Y CASTIGOS,
    POR ENTERRADOS DELITOS DE ABRIGOS
    QUE ESCONDEN DESHONRAS DE HUMEDAD.

    Y ALLI BUNYAN, CON PRIVAR DE AIRE Y SIN EDAD,
    EXPERIMENTADO EN SILENCIOS Y SIN POSTIGOS,
    SIN LUCES DE CALLE NI FRUTALES DE HIGOS,
    SIN LIBERTAD, Y CON CAMINOS DE TORQUEDAD.

    Y SOBRE EL TRIBUTO MAS CORAZONADO
    EL LIBRO DE SU AMADA DE DIOS EN MANOS,
    BIBLIA QUE LEIDA NO LE ERA ASUSTADA,

    ROMPIENDOLE EL DESTINO PROCLAMADO,
    DE SER PRESO DE OSCUROS CIELOS PLANOS,
    EL TECHO DE UNA IDEA QUE SERIA CONTESTADA.

    HUMANISTA ANTONIO MARTINEZ DE UBEDA LINDEN.
    ( HUMANISTA AMDEU LINDEN )

  4. HOLA ME LLAMO CELESTE , EL PEREGRINO DE John Bunyan , el Puritano ,fue una bendicion espiritual , me encanto lo recomiento .

  5. holas a todos quiero comprar este libro lo he buscado hasta cansarme y no consigo dar con el mismo, si alguin sabe o por mercado libre me avisan, gracias

  6. Me parece muy mal cambiar el origen del autor, es como si a un libro de Sabato, Neruda, Sigmon Freud, Decartes, le cambian una parte o le agregan un discurso, que dicen los que tienen el derecho del auto,, mmm??? verdad que esta mal,. Bien pero es de entender que en un mundo Postmoderno, donde no hay limites y todo vale, con tal de que entre dinero el fin de ellos esta cumplico, sin tener en cuenta como se utilizan los medios o a quien va dirigido,. Me da lastima de gente asi,.
    Saludos a todos los CRISTIANOS.

  7. I. Daniel, me gustaría ver el prólogo de Luis Palau.
    La verdad es que hasta hace un tiempo pensaba que la literatura de cristianos reformados estaba fuera de la posibilidad de ser manchadas por la mentira. Creí (en mi ignorancia) que de cierta forma estaban resguardadas del accionar de Satanás, creo que me equivoqué…

    Ecclesia Semper Reformanda.
    Saludos y Bendiciones desde Chile.

  8. Simplemente una blasfemia. Este libro, el Progreso del Peregrino, ha sido mi favorito por años, leo de todo, a todos y por todo, pero como Bunyan no hay otro, como su Peregrino, ni Daniel Defoe, ni Shakespeare en la literatura inglesa.

    Se me hace una barbaridad, como ya mencionaron arriba, que Vila diga este tipo de tonterías acerca de una joya, un diamante del cristianismo. Pareciera ser que Max Weber ha escrito el prólogo a la edición que compraste, la tesis de Vila es idéntica que la de la “Ética Protestante y el Espíritu del capitalismo” del sociólogo alemán.

    En fin, y pensaba que el prólogo de Luis Palau a “Discursos a mis estudiantes” de Spurgeon, había sido lo peor, me equivoqué. A ver si ahora no se les ocurre hacer un prólogo simplón a alguna obra de A.W.Pink, John Owen, o a la Institución de Juan Calvino.

    Saludos y bendiciones.

  9. No lo puedo creer, que barbaridad.

  10. Para aumentar las ventas se valen de “todo”…

  11. Tambien resulta que el libro de Bunyan fue el precursor de todos los libros de estímulo y de motivación personal escritos por cristianos y por no cristianos

    El asunto es que los libros de autoayuda venden, de ahí que el editor, en un intento de estimular las ventas de lo que a cualquier profano le parecería otro aburridiiiiiísimo libro de cristianos chupacirios, lo que hace es intentar presentarlo no como un volúmen más de autoayuda, si no como el pionero de todos ellos… ya sabes, algo así como El Padre de Todos los Libros de Autoyuda.

    Penoso.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 259 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: